Diccionari català-anglès: «vidre esmerilat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «vidre esmerilat»

català → anglès (1 resultat)

vidre esmerilat m 

  1. ground glass
Exemples d’ús (fonts externes)
Clear glass, frosted glass, stained glass, patterned glass. Vidre transparent, vidre esmerilat, vidriera, vidre estampat.
Font: AINA
They also have a frosted glass toilet. També tenen un vàter de vidre esmerilat.
Font: AINA
Transparent glass is more dangerous than frosted glass. El vidre transparent és més perillós que el vidre esmerilat.
Font: AINA
Please note that no views are available in some rooms because of frosted window glass. Algunes habitacions no tenen vistes perquè disposen de vidre esmerilat.
Font: HPLT
Please note that no views are available in this room because of frosted window glass. Aquesta habitació no té vistes perquè disposa de vidre esmerilat.
Font: HPLT
Through the frosted glass, he saw her walking down the hallway. A través del vidre esmerilat, la va veure caminant pel passadís.
Font: AINA
The light sources 12 radiate on the ground glass 14 and, depending on their intensity on the ground glass 14, generate a defined light-dark pattern 16. Les fonts de llum 12 irradien sobre el vidre esmerilat 14 i, depenent de la seva intensitat en el vidre esmerilat 14, generen un patró clar-fosc definit 16.
Font: AINA
Le Corbusier states in his book Urbanisme (Paris, 1925) that Adolf Loos once told him that ’a cultivated man does not look out of the window; his window is a ground glass; it is there, only to let the light in, not to let the gaze pass through’. Le Corbusier afirma en el seu llibre Urbanisme (París, 1925) que Adolf Loos li va dir en una ocasió que "un home culte no mira per la finestra; la seva finestra és un vidre esmerilat, hi és només per deixar passar la llum, no per deixar passar la mirada".
Font: MaCoCu
The second number represents the ground glass length of the joint in millimeters. El segon nombre representa la longitud de vidre esmerilat de la unió en mil·límetres.
Font: wikimatrix
Above is frosted glass, below is multi-tiered divided felt. A dalt hi ha vidre esmerilat, a baix hi ha feltre dividit de diversos nivells.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0